Intellingua
specializes in high-quality, high-volume translation of technical
documents between English and Japanese.
Japanese consumers are very critical of inaccurate translations especially
in technical documents. If your English-to-Japanese translation
contains errors or is too literal, it
reflects poorly on your professionalism and the quality of
your offering. It needs to be just right.
In fact, your translation shouldn't read like a translation
at all. It needs to read like an original. Quality translation
at this level requires an absolute mastery of the subtleties
of both languages. At Intellingua, we provide that mastery.
Intellingua is NOT an all-purpose translation clearing house.
We don't spread ourselves thin across hundreds of languages.
We just do English to Japanese (and Japanese to English).
A Successful Translation Project
There are three vital ingredients in a successful translation project:
| | 1. |
Language
mastery Everyone involved in your Intellingua
translation project possesses a mastery of both English
and Japanese. Even our project managers! And on large
technical projects, that makes all the difference. Our
project managers are experienced Japanese translators,
each with a deep understanding of the Japanese language
and culture. Their expertise ensures that high-volume
translations requiring multiple translators remain internally
consistent, technically accurate, on-schedule, and on-budget.
|
| | 2.
|
Industry
knowledge All Intellingua translators
possess proven industry knowledge. We only employ Japanese
experts with extensive knowledge of the area within
which they translate.
|
| | 3. |
Quality
assurance At Intellingua, we employ a strict
quality assurance program to ensure that our translations
are not only linguistically appropriate, but also technically
correct. It's this process that ensures your translation
reads like an original. |
Trust
We understand that choosing a translation vendor is an exercise in trust. We're dedicated to earning and maintaining that trust, and we understand that our success is based on your happiness with our service.
Contact us today for an obligation-free quotation
Please call us at 503-289-8373 or send an e-mail to info@intellingua.com
for an obligation-free quotation. Most quotations are turned
around in minutes. We look forward to hearing from you soon.
|